电视剧《花开半夏》改编自九夜茴同名小说，电视剧与小说结局不同，小说里的结局比电视剧里的惨。小说里是如风因为爆炸变傻了，如画以为如风死了，后来突然看到如风激动的跑过去，被程豪从身后一枪打死。如画倒在如风眼前，如风只说了一句：我好想莫名的心痛。然后被别人拉走了。如画看着如风远去的背影也说了最后一句：弟弟，下辈子请再爱我一次。

电视剧《花开半夏》改编自九夜茴同名小说，电视剧与小说结局不同，小说里的结局比电视剧里的惨。小说里是如风因为爆炸变傻了，如画以为如风死了，后来突然看到如风激动的跑过去，被程豪从身后一枪打死。如画倒在如风眼前，如风只说了一句：我好想莫名的心痛。然后被别人拉走了。如画看着如风远去的背影也说了最后一句：弟弟，下辈子请再爱我一次。

而电视剧版里从姐弟改成了兄妹，人物之间的关系也稍有调整。电视剧结局是秀秀为了救如风被程豪也就是她爸爸一枪打死了，如风为了救如画被程豪用枪打中，如风把自己的心给了如画。程豪在逃走的路上知道夏如画是自己的女儿，最后良心发现没逃走，被警察开枪打死了。

小说原版结局原文阅读

夏如画的眼神渐渐聚拢起来，这个人她认得的，她跟程豪说过，就是化作灰尘也能认得的。

夏如画猛地打开车门跑了下去，阿九和程豪都没有想到，程豪探出身子，一把没够到她，焦急地大喊：“如画！回来！”

夏如画丝毫不理会他的呼喊，踉踉跄跄地往马路中间走，两旁过往的车辆纷纷按起喇叭，程豪也跳下了车，他跑了几步拉住夏如画，夏如画疯狂地挣扎起来，她含混不清地说：“你放开我！我见着他了！你让我找他去！”

程豪还没说话，就看见了从旁边车子上下来的人，那些人眼睛直盯着他，手摸向了腰间。程豪在他们中间看见了叶向荣，还没等叶向荣开口，他就死死勒住夏如画说：“你们别过来！再往前一步我就杀了她！”

叶向荣慌忙挥手，所有人都停住了，周围的路人看见有人掏出了枪，吓得四散逃开，警察们渐渐控制住现场，程豪拿枪抵着夏如画的头，四处环顾着。

夏如画眼看着那个人渐渐地远走，更加躁动起来，她一边扳住程豪的手一边哭叫：“如风！魏如风！”

夏如画凄厉的声音穿透了整个街市，沁人心肝。程豪和叶向荣都被这声对亡灵绝望的呼唤震慑住了，程豪手一松，夏如画挣开他向前跑了几步。

而隔着一层层陌生人的面孔，那个人终于回了头，夏如画看着他，露出了小女孩一般的笑容。

她慢慢伸出手，刚要向他迈出一步，身后却响起了一声清脆的枪声，随后好几声枪声一同响起，而夏如画已经听不真切了。她和程豪展开成一个奇怪的角度，散落两旁。她的脑侧泊泊地流出了血，顺着眼角的泪痣，一滴滴落在地上，犹如哭出血泪，绽开了妖烧的花。

夏如画倒下时没舍得闭眼，远处的那个人在她的眼眸中，一帧一帧地消失。她仰躺在地上，头发像锦一样散开，黑色的发和红色的血把颜色分割开来，仿佛一幅破裂的画。

远处那个人怔怔地望着倒在地上的夏如画，身旁的一个中年人推了他一把说：“如画！还不闪开点！”

“威叔，你叫你伙计什么？”和他走在一起的瘦子说。

“如画啊。”威叔捡起掉在地上的铁丝匝说。

“他怎么叫这名字？女里女气的！”瘦子纳闷地问。

“别提啦，他是西街爆炸那天我从海里救上来的，别人都有亲属，就他没有，我估计是家里人都没了。我问他什么，他也都不知道，好像被大火吓住了，嘴里不停地喊‘如画，如画’，只有叫这个名字他才有反应。我都救了他，总不能给轰出去，正好店里缺个人，就给他留下来了。”

“唉，也挺可怜的。”瘦子摇摇头说。

“如画！走啦走啦！真是的，什么都记不住，倒喜欢凑热闹！” 威叔大声喊。

瘦子回过头，指着他惊异地说：“威叔你看！他… … 他怎么啦？怎么哭了？”

在那个叫如画的男子脸上，清清楚楚地挂了两行泪，威叔走过去说：“都跟你说别看了！非看！吓着了吧？”

“我这里… … ”男子捂着胸口心脏的位置说，“疼… … ”

“疼狗屎！又没打着你！快走！小心警察抓你来！”威叔吓唬着他，把铁丝匝塞给了他。

男子一哆嗦，像是在害怕什么，他向夏如画倒下的地方望了一眼，疑惑地、不舍地、哭着最后望了一眼。终究还是扭过头，慢慢走远。

程豪已经被击毙了，这个显赫一时，耗费叶向荣多年时间侦查的人就这么破败地躺在了他脚下。可叶向荣却没低下头看他一眼，他跌跌撞撞地越过了程豪的尸体，走到夏如画旁边跪了下来，颤抖地抱起她，轻声呼唤着：“如画……如画… … ”

程豪最终还是没放过她，他开枪射中了夏如画，血染红了她清白的脸庞，就像一抹胭脂，带着美丽却残酷的色彩。她仍然在微微喘着气，但是眼前已经一片漆黑了。

在她生命最后的微光中，所有的一切都消失不见，只余下了魏如风的样子。

“咱们明天还要走远路呢。”

“你愿意吗？你跟我走吗？"

“可我更怕一个人的寂寞，而你又不爱我。”

“姐，这不是别人的错，是我自己的错。”

“谁再敢说我姐一个字！我就把他也从这里扔下去！都给我记住了！姐！咱们回家！”

“夏如画，我那天说的是真的！我说爱你是真的！”

“我爱你！”

“我也没撒谎，我就是那么想的。”

“豆沙太甜，我不爱吃。”

“我绝不会让你饿死！我们俩要一起活得好好的！”

“姐，你是觉得我可怜吗？”

“别哭了，以后我再送你，送你好多好多。”

“就在眼角，你揉揉！”

“魏什么？”

“不为什么? ?……”

魏如风慢慢变小，最后变成了夏如画初次见到那个小男孩。他就站在那里，站在时光深处，站在生命尽头，静静地，静静地等着。夏如画微微笑了笑，眼角的痣如同她生命最后的泪，闪着血色的光。她想她终于可以和魏如风永远的在一起了。如果真的三世一轮回，那么她一定会在某一个雨天再见到他。到时候她一定会一早告诉他，她真的真的在爱着他，一直在爱着。

夏如画轻轻地闭上了眼睛，天空飘起了雨，雨珠淋在叶向荣的脸上，和泪水化在了一起… …

夏如画终年26 岁，魏如风不详。